3/2023         JNS   N E W S L E T T E R      ٣/۲۰۲٣

ئێمە وەک دامەزراوەیەکی نێودەوڵەتی ئەم هەواڵنامەیەتان پێشکەش دەکەین – هەروەک ماڵپەڕەکەمان – بە چوار وەشانی جیاواز

ئێمە بۆ ڕێزلێنان لە جەمال نەبەز وەک دەزگەیەک کە لەلایەن کوردەوەو بۆ کورد دامەزراوە، بنەڕەتمان لەسەر کار و ژیانی ئەو بنیات ناوە، کە دەمانهەوێت بیپارێزین و بە فراوانی بیخەینە ڕوو

 ئێمە  رێکخراوەیەکی یاسایین و لەڕووی سیاسییەوە سەربەخۆین و سەر بە هیچ حیزبێک نین . لیژنەکانمان بە شێوەی خۆبەخشانە کاردەکەن. بۆ پڕۆژەکانمان و پلاندانان پشت بە یارمەتی و بەخشینەکان دەبەستین

 ئێمە بەپێی یاساکانی ئەڵمانیا وەک دەزگەیەکی قازانج نەویست ناسراوین. ئەو بەخشینانەی کە وەریدەگرین بەپێی یاساکان خەرج دەکرێن و بە شەفافی ئاشکرا
دەکرێن
بۆ کورد و دامەزراوەکەمان، ئەم سەردەمە، سەردەمێکی زۆر نادڵخوازە، دەگمەن هەر وەک رابوردوو، بە وردی ئەو جۆرە بابەت و داتا مێژووییانە کە لە کایەی گشتی جیهانیدا بە شێوەیەکی بەرفراوان لە پەیوەندی لەگەڵ ئازار و نادادپەروەرییەکانی ڕۆژهەڵاتی نزیکدا روویانداوە، باسیان لێدەکرێت  کە کورد و زێدی باوباپیرانیان واتە کوردستانیش دەگرێتەوە، واتە ئەو رووداوە تاڵانەی کە کوردان دەبێت رۆژانە ئەزموونی بکەن  کۆتایی پێنەهاتووە، وە بەداخەوە لە هەموو بوارێکدا پشتگوێ خراوە.
ڕۆژانە میدیاکان لە سەرانسەری جیهاندا ئازارە جیاوازەکان بیردەخەنەوە کە راستەوخۆ پێوەندی بە مەینتەتییەکانی کوردو کوردستانەوە هەیە ، کە بە دەقیقی ئاڕاستە ناکرێن و ئەوەی کوردەکان لەو بێ دەنگییە جیهانییە ئەزموونی دەکەن گەلێک بە ئازارترە
واتە جۆرە مەینەتی و ناعەدالەتییە، واتە جینۆساید و دابەشبوونی نایاسایی نەتەوەیەکی کولتور وەک کورد
لەبیرنەکراوە  و کۆتایی پێ نەهاتووە

کوردستان لە ڕەوتی ڕێکخستنەوەی ڕۆژهەڵاتی نزیک و ناوەڕاست لە نێوان ساڵانی ١٩٢٠ بۆ ١٩٤٦

 گەڕانەوە بۆ خاڵی دەستپێکی پەیوەندیدار، واتە پەیماننامەی ڤێرسای کە کۆتایی بە جەنگی جیهانی یەکەم هێنا

کوردستان  دواجار دابەش بوو بەسەر سێ دەوڵەتی نەتەوەیی نوێدا - تورکیا (١٩٢٣)، دەوڵەتی
عەرەبی عێراق (١٩٣٢) و پاشان دەوڵەتی عەرەبی سوریا (١٩٤٦) - بەشێک بوو لەو بارستە خاکییەی کە لەگەڵیدا کەوتبووە دەست زلهێزە سەرکەوتووەکان پاش تەسلیمبوونی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی لە ساڵی ١٩١٨. لەم خاڵەدا پێشتر بڕیاردرابوو کە خاکە فراوانەکە دابەش بکرێت بەسەر دەوڵەتە نەتەوەییەکان بە نەخشەیەکی ڕۆژئاوایی و پرۆسەی سیاسی لە بازنەی زلهێزە سەرکەوتووەکانەوە بخرێتە دەستی دوو دەوڵەتەوە: بەریتانیا و فەرەنسا. هەروەها ئامادەکاری بۆ دامەزراندنی کۆمەڵەی گەلان لە نێو زلهێزە سەرکەوتووەکانەوە کرا، لەگەڵ بانگهێشتکردنی ئەندامانی دامەزرێنەری زیاتر، کە هەروەها بۆ پێشکەشکردنی پشتیوانی چاکسازی بوو بۆ دوو دەسەڵاتی ئیختیاری دەستنیشانکراو، بەریتانیا و فەرەنسا. .

لە سەرەتای ساڵی ١٩٢٠دا لە کاتی جی بەجێ کردنی پرۆسەکەدا سێ مەرجی یاسای نێودەوڵەتی بۆ دابەشکردنی کوردستان لە  دیاری کرا : پەیمانی ئاشتی ڤێرسای واژۆ کرابوو و پەسەند کرابوو، دوو دەسەڵاتی مەندات بۆ دەسەڵاتی دوور مەودا دەستنیشان کرابوون و کۆمەڵەی گەلانیش پاش واژۆ کرای رێکەوتننامەکە بۆ هاوکاریکردنیان هاتە دامەزراندن.

بەڵام دوای ڕێککەوتنی ئاگربەست لە ساڵی ١٩١٨دا شتێک بە هەڵەدا چووبوو، ئەو مەرجانەی کە بۆ بارستەی زەوی ئاسیای بچووک بەسەر تورکە گەنجەکاندا سەپێندرابوون لە ڕۆژئاوای ئەنادۆڵ و لەسەر ڕووباری بۆسپۆر و بەدرێژایی دەریای ناوەڕاست جێبەجێ نەکرابوون. ئەمەش بووە هۆی شەڕی یۆنان-تورکیا، کە دواتر لە لایەن تورکەکانەوە وەک شەڕی ڕزگاری ناوزەدکرا، لە ئەنجامدا کۆنترۆڵی بۆسپۆریان بەدەست گرتەوە. بەڵام ئەمە تەنها دوای سەرکەوتنی تورکە گەنجەکان بوو لە جەنگی یۆنان-تورکیا لە ئابی ١٩٢٢، تورکە گەنجەکان لە سەردەمی ئەتاتورکدا چیتر ئامادە نەبوون ئەو پەیماننامەیە قبوڵ بکەن کە پێشتر لە سیڤەر لە ساڵی ١٩٢٠ لەگەڵیان دانوستان کرابوو و بە... وردەکارییەکانی بناغەی نزیکبوونەوەی تورکیای نوێ. ناوەڕۆکی خاڵی ١٢ی "چواردە خاڵ"ی ویڵسن سەبارەت بە چارەی خۆنووسینی "ئەو نەتەوەیانەی کە پێشتر لەژێر دەسەڵاتی تورکیادا ماونەتەوە" لە پەیمانی سیڤەردا دەناسرا، تەنانەت ئەگەر قبوڵ نەکرابێت. لە هەر حاڵەتێکدا تورکە گەنجەکان  فشاریان خستە سەر دانوستانی نوێ. ڕێگەیان پێدرا و لە مانگی حوزەیرانی ساڵی ١٩٢٣دا پەیمانی لۆزان جێگەی بڕگەکانی سیڤەری گرتەوە. کۆمەڵەی گەلان ڕێککەوتن و تورکیای نوێ لە ئۆکتۆبەری ١٩٢٣ دامەزرا.

ئەوەی چاوپۆشی لێکرا، یان بە گرنگ نەزانرا، ئەوە بوو کە بڕیاری پێدانی بەشێکی گەورە کوردستان بە تورکیای نوێ کە دەکەوێتە ڕۆژهەڵاتی ئاسیای بچووکەوە بوو، کوردانی ئەم بەشەی کوردستانی لەو دەرفەتە بێبەش کرد کە مافی خۆیان بەدیبهێنن بۆ دامەزراندنی دەسەڵاتی سەربەخۆی خۆیان.

بەو پێیەی ئەم خاڵە کە ڕۆڵی لە دامەزراندنی تورکیادا نەبوو، دەسەڵاتە ڕاسپێردراوەکانی ماندات هیچ مەرجێکیان نەبوو بۆ داڕشتنی هەندێک ماف بۆ کورد یان پاراستنی ناوچەی نیشتەجێبوونی کورد لە چوارچێوەدا، پەرەسەندنێک لە سیاسەتی ئاڕاستەی کورددا ڕوویدا ، سەرەتا لە تورکیا و پاشان لە وڵاتانی دراوسێ، کە بە دەقیقی بە سیاسەتی جینۆساید ناوزەد دەکرێت.
دەوڵەتێکی نویی دیکە کە بەریتانیا پێشنیاری کرد بۆ ئەوەی ببێتە دەوڵەتێکی نەتەوەیی سەربەخۆ، دەوڵەتی عەرەبی عێراق بوو. لە ساڵی ١٩٣٢ وەک پاشایەتییەکی دەستووری عەرەبی دامەزراوە. کورد لە باشووری کوردستان، بۆ ئەوەی ناچار نەبێت ببێتە بەشێک لە دەسەڵاتێکی پاشایەتی کە پاشا عەرەبەکەی لە شوێنێکی دیکەوە هاوردە کرابوو، پاشای خۆیان ڕاگەیاند.
چیرۆکی چۆنیەتی هاتنە ئارای دەوڵەتی عەرەبی عێراق، بە کوردستانی دەوڵەمەند بە نەوتیشەوە بەڵام بە پێچەوانەی ویستی کوردەکانی ئەوێ بوو، بە باشی بەڵگەی لەسەرە، هەروەک چۆن بێدەسەڵاتی کۆمەڵەی گەلان لە بەرامبەر دەسەڵاتێکی ئیختیاریدا کە  سەپاندنی ئیرادەیەکی دیکە بوو. پاشان کوردەکانی باشوور بەرەنگاری بوونەوە، تەقەیان لێکرا و بۆردومان کران، ناڕەزایەتیان دەربڕی، داواکارییان پێشکەش کرد. هیچ کام لەمانە هیچ سوودێکی نەبوو. کۆمکاری گەلان ڕازی بوو، عێراقیش سەربەخۆ بوو. به ڵام له م حاڵه ته دا به چه ند مەرجێک سەبارەت به  فەرمی ناسینی خویندن بە زمانی دایکی  بۆ کورد له باشووری کوردستان دیاریکرا. پاشان خەباتێکی سەخت و درێژخایەنی تر بۆ کورد لە عێراقی نوێدا هاتەئاراوە .

دوا بەشی کوردستان بۆ چەندین ساڵ لە ژێر ڕێنمایی فەرەنسادا مایەوە، تا دوای جەنگی جیهانی دووەم. لە کۆتا ساڵی شەڕدا بە خێرایی هەنگاو گیرایەبەر.

هەرچەندە کۆمەڵەی گەلان لە ناوەڕاستی ساڵانی ١٩٣٠دا پێشتر چالاکییەکانی وەستاندبوو، بەڵام بە شێوەیەکی فەرمی لە بوونیدا مابووەوە و تەنیا لە پەیوەند لەگەڵ دامەزراندنی نەتەوە یەکگرتووەکان (١٩٤٥) لە دوای جەنگی جیهانی دووەمدا هەڵوەشایەوە.
لە ساڵی ١٩٤٦  فەرەنسا ئامادە بوو کۆماری عەرەبی سوریا وەک دەوڵەتێکی سەربەخۆ پێشنیار بکات بۆ نەتەوە یەکگرتووەکان کە تازە دامەزرابوو، ئەوان بەبێ دوودڵی پێشنیاری ماندات و دەسەڵاتی کۆلۆنیالیزمی لەمێژینەیان قبوڵ کرد. کۆماری عەرەبی سوریا دەستبەجێ لە لایەن نەتەوە یەکگرتووەکانەوە سەربەخۆیی بەخشرا، هیچ سنوورێکیش بۆ پاراستنی کورد لە باکووری وڵاتەکەی دانەنرا.

ئەوەی بەسەر ڕۆژهەڵات/ ڕۆژهەڵاتی کوردستان لە ئیمپراتۆریەتی قاجار یان لە
ئێرانی پەهلەوی و لە کۆماری ئیسلامی ئێراندا ها
ت

 دۆخی کورد لە ئێراندا بە گشتی و لە سەردەمی ئیمپراتۆریەتی قاجار کە هاوسنوور بوو لەگەڵ ئیمپراتۆریەتی عوسمانی لە ڕۆژهەڵاتەوە چۆن بوو؟
ئەم دەوڵەتە فرە نەتەوەییە بە پێچەوانەی دەوڵەتی عوسمانی بەشداری شەڕی یەکەمی جیهانی نەکردبوو و لە سەرەتادا کاریگەری پەیمانی ڤێرسای و ئەوەی لێیەوە بەدوای خۆیدا هێنا، بەڵام تەنیا کاتێک تورکیای نوێ دامەزرا، پەهلەوییەکی دیاریکراو قاجاری ڕووخاند حاکم و شانشینی پەهلەوی دۆزیەوە. باوکی ڕەزا شا دەستیپێکرد بۆ گۆڕینی ئیمپراتۆریەتی فرە نەتەوەیی پێشوو (وەک چۆن ئیمپراتۆریەتی عوسمانی بوو) بۆ دەوڵەتێکی نەتەوەیی ناوەندی بە ئارەزووی خۆی. لە زۆر ڕووەوە، ئەو لەسەر هەمان هێڵ بوو لەگەڵ... ئەتاتورک لە تورکیا و هاوشێوەی ئەو ڕێبازێکی لایەنگری هیتلەریشی گرتەبەر، هەرچەندە هەردوو دەوڵەت تورکیا و ئێران توانیان لە کۆتایی شەڕدا لە لایەنی دۆڕاو نەبن. بێگومان لەگەڵ دەوڵەتانی سەرکەوتوو لە جەنگی جیهانی دووەمدا لەگەڵ کۆماری بچووکی کوردستان بوون، بە پایتەختەکەی مەهاباد، کە کورد لە هەموو پارچەکانی کوردستانەوە لە ڕژانی شەڕەکەدا ئامادەی کرد و لە ساڵی ١٩٤٥ دامەزراند یان ڕایانگەیاند لە مانگی یەکی ساڵی ١٩٤٦ و دواتر توانیان بۆ ماوەی کەمێک کەمتر لە ساڵێک بە شێوەیەکی دیموکراسی و ئاشتیانە بژین، لەو ماوەیەدا هەواڵێکیان پێگەیشت کە لە مانگی نیسانی ئەو ساڵەدا دەوڵەتێکی تری نەتەوەی عەرەبی - کە ئێستا لەلایەن نەتەوە یەکگرتووەکانەوە لە ساڵی ١٩٤٥ دامەزرا - بە بەشێکی سەربەخۆیی پێبەخشراوە لە کوردستان لە خاکی خۆیدا. کۆماری بچوکی کوردستان بە ڕادەستکردنی بە فەرماندەی سوپا لە لایەن سەرۆکەکەیەوە، کە لە مانگی ئازاری ساڵی ١٩٤٧ لە لایەن پەهلەوی ئێرانەوە لە سێدارە درا، کۆتایی پێهات.

ساڵی ١٩٤٦ تەنها نیوەی یەکەم بوو! دوای ئەوە سیاسەتی جینۆساید دژی کورد وەک ئەوەی لە نێوان جەنگی یەکەم و جەنگی دووەمدا دامەزرا و  دابەشبوونی نایاسایی ئەوان وەک نەتەوەیەکی کولتووری بەردەوام بوو

ئێرانی پەهلەوی لە ڕێگەی پەیوەندییەکانی ڕەزاشا لەگەڵ ئەمریکا لە دەیان ساڵی شەڕی سارددا سەر بە ئۆردوگای ڕۆژئاوا بوو، بەتایبەتی لەبەر ئەوەی (کوڕ)ی ڕەزاشا پەیوەندییەکی  چڕی لەگەڵ ئەمریکادا پاراست.

ئەمەش لەناکاو گۆڕا کاتێک شا لە ساڵی ١٩٧٩ - لە ڕەوتی شۆڕشی ئیسلامی بە ڕێبەرایەتی  خومەینی - ڕووخێنرا و کۆماری ئیسلامی ئێران دامەزرا. کورد لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان هەوڵیدا پێشنیار بۆ دەسەڵاتدارانی نوێی ئیسلامی بکات کە چۆن لە بەشەکەی کوردستاندا جۆرێک لە ئۆتۆنۆمییان پێبدرێت.

بەڵام هیچ سوودێکی نەبوو، لە ڕووی سەربازییەوە هێرشیان کرایە سەر، بەکۆمەڵ بە نەفرەتێکی (فەتوا)ی ئایەتوڵڵا خومەینی ئیدانە کران و دواجار لە سەرهەڵدانی شەڕی عێراق و ئێران کە ساڵانێکی زۆری خایاند، لەلایەن سوپای ئێرانەوە داگیرکران.
کاتێک کە 10 ساڵ لەمەوبەر خواستی ئازادی زیاتر لە ئێرانی ئیسلامیدا دەستی بە سەرهەڵداب کردەوە، کوردە بەناوبانگەکانی ئازادیخواز لە ڕۆژهەڵات کە لەمێژ بوو بەشدارییان کردبوو و کاردانەوەی ناوخۆیی تا ئێرانیشی لێکەوتەوە. ئەمەش لەلایەن تارانەوە سەرنجی درا: کاتێک باس لە ئازادی زیاتر دەکرێت، کورد دڵخۆشە بە بەشداریکردن، ئەمەش دەتوانێت ببێتە هۆی سەپاندنی دۆخی ئەمنی خراپتر بەسەریاندا. لە ساڵڕۆژی یادی مەرگی ژینای خەڵکی ڕۆژهەڵاتی کوردستان کە لە کاتی سەردانی تاران کە دوای لێدانی لە لایەن  پۆلیسی ئەخلاق لەبەر حیجاب  کوژرا، دۆخێکی میلیتاریستی و ئەمنی زیاتر بەسەر ناوچەی زێدی ژینا و هەموو کوردستان سەپێندرا.
لە ڕۆژهەڵات بانگەوازێکی مەدەنی ژیرانە لەسەر چۆنیەتی ڕێکخستنی ڕۆژی یادەکە هەبوو. کورد لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان بە ئەنجامدانی مانگرتنی گشتی یادی ژینایان کردەوە.

پەرلەمانی ئەوروپا وەک ڕێزلێنان لە ژینا و بزووتنەوەی ئازادی لە ئێران خەڵاتی ساخارۆڤ لە ساڵی ٢٠٢٣راگەیاند

ئێمە زۆر خۆشحاڵین بەم هەڵبژاردنەی پەرلەمانتاران

ژینا خەڵکی سەقز بەو کەسە ناسراوە کە ئازایانە بەرگری لە خۆی کردووە کاتێک لەلایەن پۆلیسی ئەخلاقی تارانەوە ڕاگیراوە. لە ١٦ی ئەیلولی ٢٠٢٢ دوای ئەوەی مامەڵەی خراپی لەگەڵدا کرا لەکاتێکدا هێشتا دەستبەسەربوو لەلایی پۆلیس، گیانی لەدەستدا. بۆیە لە دوای مردنی خەڵاتی ساخارۆڤی ئەمساڵ بۆ ئازادی بیرکردنەوە وەردەگرێت.
لە هەمان کاتدا خەڵاتەکە دەبەخشرێتە "بزووتنەوەی ژن، ژیان و ئازادی لە ئێران"، کە ئازایەتی و کۆڵنەدانیان لە سازدانی ناڕەزایەتیی ئاشتیانە، بە شێوەیەکی سەرەکی لەلایەن گەنجانەوە لە سەرانسەری ئێران، پێشتر سەرنجی زۆری لە سەرانسەری جیهاندا ڕاکێشاوە. بەڵام دوای ئەو بەرپەرچدانەوەی توند و دڕندانەی هێزە ئەمنییەکان بەرامبەر بە خوێندکاران و گەنجانی ناڕازی ئێران، دیسان بێدەنگ بووەتەوە.

سەلمان ڕوشدی نووسەر و براوەی خەڵاتی نۆبڵ پێداگری لەسەر پشتیوانی زیاتر دەکات

سەلمان ڕوشدی کە وەک تاکێکی ئازاد بیرمەند لەو کاتەدا لەلایەن ئایەتوڵڵا خومەینیەوە بە فیتوا نەفرەتی لێکرا و تەنها تازە لە هێرشی کۆنەپەرستێکی موسڵمانی شیعە لە جێبەجێکردنی ئەو فیتوایە ڕزگاری بوو، لە چاوپێکەوتنێکدا بە بۆنەی هەواڵی خەڵاتەکە لە پێشانگایەکیی کتێبدا:
"بەڕاستی سەرسام بووم بە بزووتنەوەی ناڕەزایەتی لە ئێران، ناڕەزایەتی ژنان، بەڕاستی پێم خۆشە ئەگەر حکومەتەکانی ڕۆژئاوا زیاتر ئاگاداری ئەوە بن و لەبری هەوڵدان بۆ مانەوەی حکومەتی ئێران لە دەسەڵاتدا پشتیوانی لە پرۆسەکە بکەن"
ڕۆژئاوا پێویستە بە دروستی لەم خواست و ئامۆژگارییە تێبگات و جێبەجێی بکات، کەمترینیان لەبارەی تورکیاوە نییە.

کورد دەیهەوێت به‌فه‌رمی بناسدرێت

ئێمە تەنیا دەتوانین لەگەڵ ئەمەدا بین و ئەوەش زیاد بکەین کە  کورد  بێگومان تێبینی ئەوەی کردووە کە ژینا لە بەیاننامە ڕۆژنامەوانییەکەی پەرلەمانی ئەوروپادا وەک "ژنێکی کورد-ئێرانی" ناوی هاتووە. پێشتر ڕوویداوە کە ژینا لە چاپەمەنی جیهانیدا تەنیا بە پۆلێنکردنی هاووڵاتی "ئێرانی" ناوی هاتووە، کە  تەنیا یەک ئاستی دەخاتە ڕوو، وەک چۆن کەسێکی "ئەوروپی". هەموو ئەوروپییەکان ئەوروپین، بەڵام شوانسی زیاتریشیان هەیە ، و ئەمە بۆ هەموو ئەوروپییەک گرنگە.
بەڕێکەوت ئەو وشە سەرەکیانەی کە بۆ وەسفکردنی بزووتنەوەی ئازادیی لە ئێران بەکارهێنراون، لە زمانی کوردییەوە هاتوون کە لە ڕووی زمانەوانییەوە لە زمانی فارسی کۆنترە. بزووتنەوەی ژن-ژیان-ئازادی لە ژێر هەمان ناودا، هاوتای کولتووری کوردی، لە گۆشەیەکی تەواو جیاوازی کوردستان، واتە لەڕۆژائاوای کوردستان  و لە سەردەمێکدا کە شەڕی ناوخۆ لە بەشەکانی دیکەدا هەڵگیرسابوو سەریهەڵدا. دۆستانی کورد و ڕۆژئاوا پێشتر زۆر ڕاپۆرتیان لەسەر دەسەڵاتی کولتووری داهێنەرانەی ئەم بەشەی بەناو رۆژهەڵات و باکوری سوریا بڵاوکردۆتەوە کە تا ئێستاش بەشێکی ئۆتۆنۆمی بەڕێوەدەبرێت. سەرەڕای ئەوەش تورکیا بەردەوامە لە داگیرکردنی لانیکەم  بەشێکی بۆ ئەوەی لە ڕێگەی نیشتەجێکردنی زۆرەملێیەوە یەکگرتوویی کۆمەڵایەتی بگۆڕێت. وە بەردەوامە لە هێنانی مەرگ و وێرانکاری لە ئاسمانەوە بۆ ناوچە کوردنشینەکانی تەنیشت یەکتر، بەبێ ئەوەی هەرگیز لێپرسینەوەی لە ئاستی پەیوەندیداردا لێ بکرێت.

شەڕ لە ئەوروپا لە ئێستادا لە بنبەستدایە

ئێستا شەڕی ڕووسیا و ئۆکرانیا ٢٠ مانگە بەبێ ئەوەی تەنانەت ئاگربەستیش بەردەوام بێت. مێژوو و ڕاستییەکانی شەڕ لەبیرکراون.
خاکەکانی دوو دەوڵەتی شەڕکەر سەردەمانێک بەشێکی دانەبڕاو بوون لە یەکێتی سۆڤیەت، کە لە سەرەتای ساڵانی نەوەدەکاندا هەڵوەشایەوە و کۆتایی پێهات. لە کاتێکدا کە ئێستا ڕووسیای نوێ - لە ڕووی جوگرافییەوە - بەشێکی ئەوروپی و ئاسیایی هەیە، خاکی ئۆکرانیا بە تەواوی لە ئەوروپادایە.

شەڕی نێوان دوو دەوڵەت کە لە یەکێتی سۆڤیەتەوە سەریان هەڵدا

ئۆکرانیا لەم شەڕەدا نزیکەی بەبێ جیاوازی، لە ڕووی مرۆیی و سیاسییەوە، لەلایەن ئەوروپا و دەوڵەتانی ئەوروپاوە پشتیوانی دەکرێت. وە لەلایەن یەکێتی ئەوروپا و برۆکسلەوە. لە ئێستادا یەکێتی ئەوروپا لێکۆڵینەوە لەوە دەکات کە ئایا دەتوانرێت دانوستانەکانی پەیوەستبوون بە یەکێتی ئەوروپا لەگەڵ ئەو وڵاتە شەڕانگێزەدا بکرێتەوە یان نا. هەروەها دەوڵەتانی ئەوروپا بە سیستمی چەک پاڵپشتی ئۆکرانیا دەکەن، لەوانەش مەشقی سەربازی، بەڵام بە ئەنقەست مەودای پێویست دەپارێزن بۆ ئەوەی بە بەشداربوویەکی کارا لە شەڕەکەدا هەژمار نەکرێن. هەمان شت بۆ وڵاتانی ئەمریکای باکوور و ئەمریکا و کەنەداش دەگونجێت. هەروەها بۆ ناتۆ. هەروەها ناتۆ لێکۆڵینەوە لەوە دەکات کە ئایا لە ئێستادا دەتوانرێت ئۆکرانیا لە هاوپەیمانی بەرگریدا وەربگیرێت یان نا. ڕووسیا لە دیوەکەی تردایە. هەرچەندە دوای چەندین ساڵ لە ململانێی دوکەڵاوی شەڕەکەی دەستپێکرد و لەلایەن ڕۆژئاوای سیاسییەوە وەک دەستدرێژکارێک ڕەخنەی زۆری لێ گیرا، لەوانەش لەسەر ئاستی نەتەوە یەکگرتووەکان، بەڵام توانیویەتی لە ڕووی دیپلۆماسی و سیاسییەوە بەرپەرچدانەوەی ئەمە بداتەوە و بە سەرسوڕمانی ڕۆژئاوا کۆبووەتەوە لەگەڵ تێگەیشتن لە هەندێک وڵاتی جیهان. ئەنجامەکەی جۆرێکە لە چەقبەستوویی.

تورکیا ڕێگری لە چوونە ناو ناتۆی ئەو وڵاتانە دەکات کە ئامادەن بەشداری بکەن، سیاسی بە چاکەیەک بۆ چاکەیەک ناچار دەکات: گۆشەگیری چالاکانەی پەکەکە وەک ڕێکخراوێکی تیرۆریستی

لە ماوەی پێش شەڕی ڕووسیا و ئۆکرانیا، فینلاند و سوید پێویستیان بە پەیوەندیکردن بە ناتۆوە نەبینی. خەڵکی ئەوێ هەستیان بە سەلامەتی دەکرد. هەروەها زۆرێک لەو کوردانەی لە تورکیا گۆشەگیرییان لەسەر کرابوو، لەوێ هەڵهاتن و مافی پەنابەری و پاڵپشتی کولتوورییان وەرگرت. کاتێک فینلاند و سوید دوای دەستپێکردنی شەڕی دەستدرێژی ڕووسیا بۆ سەر ئۆکرانیا داوای ئەندامێتی ناتۆیان کرد، تورکیا (لە ساڵی ١٩٥٢ەوە ئەندامی ناتۆیە) ڕێگری لە داواکارییەکەیان کرد. ئەو وڵاتانە سەرەتا دەبوو لە گۆشەگیریی تورکیا بۆ سەر پەکەکە لەگەڵ تورکیادا هاوتەریب بن. بەم شێوەیە مافی ڤیتۆ کە ئەندامانی ناتۆ لە هەندێک پرس لەم ڕێکخراوەدا هەیانە، ڕەنگە پێشتر هەرگیز بەکارنەهێنرابێت.

فینلاند یەکەم وڵات بوو لە نێوان ئەو دوو وڵاتەدا کە تا ئەو ڕادەیەی تورکیا داوای دەکرد، تەسلیم بوو و لە سەرەتای ئەمساڵدا توانی پەیوەندی بە ناتۆوە بکات. سەرۆکی دەوڵەت و حکومەتی تورکیا تەنها لە لوتکەی ناتۆ لە ڤیلنیوس لە سوید ڕازی بوو، بەڵام تەنها پرۆتۆکۆڵی پەیوەستبوونی واژۆکراوی پێشکەش بە پەرلەمانی تورکیا کرد بۆ ئەوەی لە ٢٣ی ئۆکتۆبەر پەسەند بکرێت، بەڵام ئەوە دەکرێت کاتێکی زۆر بێت. چونکە لەم کاتەدا و کەمێک پێش تێپەڕبوونی ١٠٠ ساڵەی دامەزراندنی تورکیا، ڕەنگە سەرۆکی دەوڵەت و حکومەتی تورکیا هەر لە ئێستاوە بیری لەوە کردبێتەوە کە لە شەڕی نوێی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا کە ئەوکات بوو، چ سودێک بۆ وڵاتە یەکگرتووەکەی بەدەست بهێنرێت بۆ ماوەی ١٤ ڕۆژێکی باش بەردەوام دەبێت.

فەلەستین و کوردستان- شیکردنەوەیەک بۆ ئەم دوو ئاڵۆزییە کێشەدارە لە قەڵەمی هاوناوەکەمانەوە هەیە، کە هەروەها دۆخی غەزە لە دوای ساڵی ٢٠٠٧ەوە دەگرێتەوە، کە حەماس کۆنترۆڵی کەرتی غەزە و خاک و دانیشتوانی غەزەی کرد.

جۆرێکی نوێی شەڕی ڕۆژهەڵاتی نزیک، لە ٧ی ئۆکتۆبەرەوە

هێرشی تیرۆریستی لە کەرتی غەزەوە لە زەوی و لە دەریا و ئاسمانەوە هات. وادیارە وەک سوپرایزێک هاتە ئاراوە. ئەم هێرشە لەلایەن ڕێکخراوی فەلەستینی حەماسەوە ئەنجامدرا کە لە ساڵی ٢٠٠٧ەوە خاکی کەرتی غەزە و دانیشتووانی فەلەستینییان کۆنترۆڵکردووە و هێرشە تیرۆریستییەکەی سەر زەوی گوندەکانی نزیک سنووری کردە ئامانج بە ئامانجی گرتنی زۆرترین بارمتەی ئیسرائیلی تا ئەو جێگایەی کە دەکرا، کە سەرکەوتوو بوو

ئیسرائیل دوای هێرشەکەی حەماس لە ٧ی ئۆکتۆبەر: "ئێمە لە جەنگداین"

ئیسرائیل یەکسەر ناوی دوژمنەکەی ناوە: حەماس. هەروەها بنبڕکردنی ئەم ڕێکخراوەی وەک ئامانجێکی جەنگ ڕاگەیاند و لەو کاتەوە تا ئێستاش لەم هەڵوێستەدا چەسپاوە، تەنانەت لە بەرامبەر ناڕەزایەتییە زۆرەکانی لایەنگری فەلەستین لە سەرانسەری جیهاندا.
جیهان جەمسەرگیرییەکی بێ وێنەی بەخۆیەوە بینیوە، کە هەموو میدیاکان تا ڕادەیەکی بەردەوام تێیدا بەشدارن. بابەتگەلێکی تووڕەکەری وەک دژە جوولەکەگەرایی، دوژمنایەتی بەرامبەر جولەکەکان و ئیسلام ئیتر تابۆ نین و وەک هەواڵی شەڕ بەردەوام هەست و سۆز ورووژێنن. پێدەچێت هەموو شتێک باسی ئەم شەڕە بکرێت، تەنها کورد و کوردستانی زێدی خۆی بەدەرەوە دەمێنێتەوە.

لەدەرەوەی چالاکییەکانی ڕاگەیاندن و ناڕەزایەتی، ئیسرائیل - بە هاوکاری نەتەوە یەکگرتووەکان و بە تاک لەلایەن زۆرێک لە دەوڵەتەکانەوە - ڕێگایەکی بۆ درێژەدان بە شەڕی دژی حەماس لە ناوچەی غەزە دۆزیەوە و لە هەمان کاتدا دەستپێشخەری یان ڕێگەدان بە ڕێوشوێنەکان بۆ یارمەتیدان لە دەستەبەرکردنی دۆخی فەلەستینی دانیشتوانی مەدەنی لە غەزە.
ئەڵمانیا و ئەمریکا و ناتۆ لە قۆناغێکی سەرەتایی ئەم شەڕەدا بە توندی لە لای ئیسرائیل بوون. هەرچەندە ئیسرائیل کە لە ساڵی ١٩٤٨ دامەزراوە، وەک تورکیا ئەندامێکی فەرمی ناتۆ نییە، بەڵام هاوبەشێکە کە ناتۆ ساڵانێک لەمەوبەر دڵنیایی دابوو لە پاراستنی لە ئەگەری هێرش کردن

حەماس، باش دابینکراو بە چەک و پشتیوانی

بەهۆی تاکتیکی بارمتەگرتنی لە کاتی یەکەم هێرشدا و هێزی سەربازی سەرسوڕهێنەری، حەماس لە پێگەیەکی باشی دەستپێکردندا بوو. سیستەمی تونێل لە غەزە کە بۆ مەبەستی بەرگریش دروستکرابوو، ئەمەی زیاتر کرد. دیارە حەماس کەمیی سەرچاوەی دارایی نەبوو. ئەمەش دەگەڕێتەوە بۆ برایەتی نێوان ئێرانی ئیسلامی و بەشێک لە ڕێکخراوە فەلەستینییەکان. هەموو ئەمانە لە سەردەمی ئینقلابی ئیسلامیدا بە ئایەتوڵڵا خومەینی ڕێبەری شۆڕشگێڕ و عەرەفات ڕێبەری ڕێکخراوی ڕزگاریخوازی فەلەستین پ.ڵ.ۆ. لەو کاتەوەی کە حەماس لە ساڵی ٢٠٠٧دا کەرتی غەزەی کۆنترۆڵکرد، ئەم ڕێکخراوە تیرۆریستییە توانیویەتی پشت بە پشتیوانیی تا ڕادەیەکی زۆر ئاشکرای کۆماری ئیسلامی ئێران ببەستێت. هەروەک ئێران، حەماس پەیوەندی باشی لەگەڵ لوبنان و سوریای دراوسێش هەیە. هەردوو دەوڵەت پێشتر سوودیان لە ئێرانی ئیسلامی وەرگرتووە و بەقەد حەماس پەیوەندییەکی نزیکیان پێوەیە.
ئەو میحوەرەی کە لە نێوان ئێرانی ئیسلامی و دەوڵەتانی دەریای ناوەڕاستی لوبنان و سوریا تا کەرتی غەزە پەرەی سەندووە، پێویستە وەک تۆڕێک تێبگەین کە لە چەندین گروپ و ڕێکخراو پێکهاتووە کە پەیوەندییەکی کەم تا زۆر نزیکیان هەیە، لەنێویاندا پەیوەندییەکی دارایی، لەگەڵ تاران.

بە دروستکردنی ئەم پەیوەندییە نافەرمی بەڵام پتەوی نێوان کۆماری ئیسلامی و بەشی کەنارەکانی دەریای ناوەڕاست، پێشتر بە "گەورەترین کودەتای ئایەتوڵڵا خومەینی" ناوزەد کراوە.

هەروەها دەتوانرێت پرۆسە یان ڕووداوە پاڵنەرە سیاسییەکان لە ڕێگەی تۆڕی نێوان دەوڵەتەکانی سەر ئەم میحوەرەوە مامەڵەیان لەگەڵدا بکرێت. بە هۆکاری جیاجیا عێراق لە دۆخێکدا نییە کە ڕێوشوێن لە دژی ئەمە بگرێتەبەر. لە سەرەتای جەنگەوە، ژمارەی هێرشەکان بۆ سەر دامەزراوە سەربازییەکانی ئەمریکا لەسەر خاکی وڵاتەکەی بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش زیادی کردووە و ژمارەیان زیاتر لە ٤٠ هێرشە، لەگەڵ ئیدیعای بەرپرسیارێتی هاوتا لەلایەن ڕێکخراوە تیرۆریستییەکانەوە کە بە ڕوونی پەیوەندییان بە تارانەوە هەیە. لە بەرامبەر ئەم پاشخانەدا دەتوانرێت لە داهاتوودا چاوەڕوانی تێکچوونی پەیوەندییە دیپلۆماسییەکانی نێوان هەردوو وڵات بکرێت. بەڵام ئەمانە لە نێوان ئەمریکا و ئێراندا بوونیان نەماوە و لە ساڵی ١٩٨٠ەوە نەبووە شەڕی ڕۆژهەڵاتی نزیک.
تورکیا پێگەی خۆی لە دژی ئیسرائیل دادەنێت

دوای ١٤ ڕۆژێکی باش لە شەڕی نوێی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، پاڵپشتی تورکیا بۆ پێگەی دەستپێکی باش زیاد کراوە، ئەمەش بەشێوەیەکی بەرچاو پێش ئاهەنگی سەدەمین ساڵیادی وڵاتەکەی. ئەردۆغان ساڵێک پێشتر بە پەیامی سەرکەوتووانەی کە سەدەی دواتر بۆ تورکیا و تورک گەورە دەبێت، ساڵیادەکەی ڕاگەیاندبوو. پاشان بەدرێژایی ساڵەکە بێدەنگ بوو. و ئێستاش ئەمە، لە سەرۆکی دەوڵەت و حکومەتی تورکیاوە بە شێوەیەکی شەخسی لەبەردەم ژمارەیەکی زۆر لە ئەندامانی ئاکەپە لە ٢٥ی ئەیلول لە ئاسمانی کراوەدا: "حەماس ڕێکخراوێکی تیرۆریستی نییە، بەڵکو ڕێکخراوێکی ڕزگاریخوازە."

حەماس - ڕێکخراوێکی "ڕزگاریخوازە" بۆ تورکیا

تازە ناتۆ و تاکە دەوڵەتانی ناتۆی ناچار کردبوو کە ئەمساڵ جارێکی دیکە پەکەکە کوردی وەک ڕێکخراوێکی تیرۆریستی پۆلێن بکەن.
ناساندنی پەکەکە وەک ڕێکخراوێکی ڕزگاریخواز هەر لە سەرەتاوە بۆ تورکیا قبوڵکراو نەبووە، هەر لە هەشتاکانی سەدەی ڕابردووەوە، پێی باشتر بوو شەڕێکی پیس لەدژی بکات، کە ئیدیعای قوربانیی زۆری کرد و بەشێکی زۆری کوردستانی لە تورکیا وێران کرد. هەروەها یەکێتی ئەورووپا نەیتوانی تورکیا ڕازی بکات کە هەندێک ماف بە کورد لە تورکیا بدات کە پێویست بوو بۆ چوونی تورکیا لە کاتی دانوستانەکانی پەیوەستبوونی تورکیا کە چەند ساڵێک بوو بەردەوام بوو. بۆیە دانوستانەکانی پەیوەست بوون پچڕا.

  دەیانهەێت پەکەکەی کورد وەک ڕێکخراوێکی تیرۆریستی سەیر و گۆشەگیر بکرێت - وەک ئەوەی تورکیا ویستی - لە کاتێکدا حەماسی عەرەبی- فەلەستینی وەک ڕێکخراوێکی "ڕزگاریخواز" بناسرێت.

ئه مانه دوو به ردی بناغه ی هه ردوو سیاسه تی ناوخۆ و ده ره وه ی تورکیان، که ئه ردۆغان بۆ یه که مجار له ناتۆ له چوارچێوه ی شه ڕی ده ستدرێژی ڕووسیا له دژی ئۆکرانیا (که هێشتا ئه ندامی ناتۆ نییه) ڕوونی کرده وه و له ماوه یه کی ڕابردووشدا، که مێک پێش ئاهه نگی سەد ساڵی وڵاته کەی، له ئیستانبوڵ ، بەڵام ڕاستەوخۆ ئاراستەی ڕۆژئاوا کراوە.
لە ڕوانگەی بەردەوامی جۆری نوێی شەڕ لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، ڕۆژئاوا پێش هەموو شتێک ئیسرائیل و ناتۆیە، کە بەڵێنی داوە ئەگەر پێویست بکات ئیسرائیل بپارێزێت و هەموو ئەو دەوڵەتانەش لە سەرووی هەموویانەوە ئەمریکا و یەکێتی ئەوروپا و ئەڵمانیا بە تایبەتی، کە بەیعەتی تایبەتی خۆیان بۆ ئیسرائیل ڕاگەیاندووە.

بەڕێکەوت ئەردۆغان ئامێری ستایلیستی بێڕێزی بەکارهێنا، هاوشێوەی ئێرانی ئیسلامی لە پێوەندی لەگەڵ ئەمریکادا، بەڵام ئێردۆغان ئێستا وەک خۆی دژی ڕۆژئاوا بەکاری دەهێنێت، لەنێویاندا ئیسرائیل. پێویست ناکات پارتیی کوردی بێڕێزی پێبکرێت، حسابیان بۆ ناکەن، هەمیشە دوژمن بوون و دەبێت بەتەواوی شەڕیان لەگەڵدا بکرێت. تورکیا هەرگیز بە هیچ کام لەو ئاگربەستانە ڕازی نەبووە کە پەکەکە پێشکەشی کردووە. هاوڵاتیانی مەدەنی کورد هیچ ئیسراحەتێکیان پێ نەدرا. بەڵکو دارستان و کێڵگەکانیان لەلایەن سوپای تورکیاوە سووتێنران. ئەوەندە بۆ ئەو بەزەییەی ئەردۆغان بۆ فەلەستینییەکان نیشان دەدات.

بە کورتی: ئەو هەڵسەنگاندنەی لە سەرەتاوە دراوە ڕاستە. پێناچێت شتەکان باشتر بن یان سووک دەبن؛ شتەکان دەتوانن زۆر خراپتر بن.
پێشتر هێرشی موشەکی بۆ سەر ئیسرائیل لە لایەن دەوڵەتانی دراوسێوە کراوە. سەرەڕای ئەوەش، ئیسرائیل ئێستا چوار هەفتەیە، نە لە ڕووی سیاسی و نە لە ڕووی سەربازییەوە، تەسلیمی خۆی نەداوە. دەکرێت ببێتە شەڕێکی درێژخایەن یان تەنانەت ئاگرێک

دەربارەی چالاکییەکەمان لە ٠٣ی دیسەمبەر 


پاش ئامادەکارییەکەی بەرفراوان، رێورەسمی پێدانی یەکەمین خەڵاتی نەبەز بە خاتوو زارای محەممەدی سەرکەوتووانە بەڕیوە چوو
خاون ناوی دامەزراوەکەی ئێمە، جەمال نەبەزی بێهاوتا ئەمساڵ دەبووە ٩٠ ساڵ، تەنها ٥ ساڵ دوای ڕۆشتنی. ئێمە دەمانەوێت ڕێزی لێ بگرین لەسەر ئەو شتانەی کە بەدرێژایی چەندین ساڵ توانی بۆ کورد و کوردستان بەدەستی بهێنێت.
هەروەک ئاماژەی پێکرا، دامەزراوەکەمان توانی ئەمساڵ بۆ یەکەمجار خەڵاتی جەمال نەبەز ببەخشێت. خەڵاتەکە بەخشرایە ژنێک 

کە لە هەلومەرجی سەختدا کاری کردووە و بەردەوامە لە کارکردن بەشێوەیەکی هاوشێوەی جەمال نەبەز لە ساڵانی گەنجیدا. بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە توانیامان بە شێوەیەکی شیاو ڕێز لە زارا محەممەدی بگرین بە پێشکەشکردنی تابلۆی خەڵاتی جەمال نەبەز

لەگەڵ هەموو هیوایەکی باش
ڕیز و سڵاو

دامەزراوەی جەمال نەبەز

یاسایی و قازانج نەویست




کۆنتاکت

Telefon: +49 (0) 30 86 12 653  I  Fax: +49 (0) 30 86 15 706
خۆشحاڵ دەبین گەرئێوە هەواڵنامەکەمان لە رێگەی ماڵەڕەکەمان https://www.jemal-nebez-stiftung.org/ یان لە ڕێگەی ئیمەلی  خوارەوە ئابوونە بکەن: info(at) jemal-nebez-stiftung.org