Bibliothek & Archiv
Wir haben unsere Räumlichkeit in Berlin-Wilmersdorf so gestaltet, dass wir dort unser Büro und einem Multifunktionsraum haben können sowie auch unsere Bibliothek & Archiv. Wir sind froh, dass das möglich ist.
Mit dem angestrebten Online Katalog sind wir leider noch nicht weitergekommen. Exceltabellen sollen die nötige Ausgangsformatierung dafür haben, aber was im Detail noch erforderlich ist, müssen wir erst herausfinden. Wir suchen derzeit nach einem für uns machbaren Weg dafür, nachdem ein geeigneter Platz für die verschiedenen Bestandteile und Behältnisse in unserer Räumlichkeit nun gefunden sind.
Archiv ganz oben in zwei weißen Wandregalen
Die Archivmaterialien sind in numerierten Kartons verschiedener Größe aufbewahrt, die wir im oberen Bereich zweier Wandregale aufbewahren (s. Abbildung 1 in der Galerie ganz unten).
Die Inhalte der Kartons sind teils in einer Exceltabelle, teils in Word Dokumenten beschrieben. Es handelt sich z.B. um Fotokopien von veröffentlichten, aber schwer erhältlichen Büchern oder Teilen davon, oder um Manuskripte in verschiedenen Sprachen, die unserem Namensgeber zu einer Zeit zugesandt worden waren und sich in seinem Nachlass befanden. Manche Kartons enthalten allerdings nur Zeitungsausschnitte, aus verschiedenen Jahren und in verschiedenen Sprachen, die Quelle säuberlich notiert, aber völlig ungeordnet.
Bibliothek im Mittelzimmer in Holzregalen
Unser Bestand an Büchern (Monographien) ist im Mittelzimmer untergebracht, nach Sprachen geordnet und doppelreihig gestellt. Die Bücher stehen in einer Regalwand und einem weiteren Regal (s. Abbildung 2 + 3 in der Galerie). Sie wurden auch in einer Exceltabelle nach Sprachen geordnet erfasst.
Die veröffentlichten Bücher unseres Namensgebers sind in einer gesonderten Exceltabelle aufgeführt. Sie stehen auch gesondert, und zwar im Bücherschrank im Multifunktionsraum unserer Räumlichkeit (s. Abbildung 4).
Neben den Büchern, die wir aus der Wohnung/Büro von Jemal Nebez übernommen haben, gibt es in unserer Bibliothek auch einen Bestand an Periodika, darunter viele in Kurdisch (in beiden Schriftsystemen), die teils in Kurdistan erschienen sind und teils in der Diaspora. Wir haben einen Großteil dieser Periodika in einer Exceltabelle katalogisiert und in numerierte Standkartons gestellt, die in zwei Regalen mit Fächern untergebracht sind. Die Regale stehen in der Regel mit geschlossenen Fächern in unserem Multifunktionsraum (s. in Abbildung 5 sind sie geöffnet).
Eine andere Kategorie von Periodika, eine Art von Newsletter, die in gedruckter Form auch noch in den 1990er Jahren gängig war, hat ihren Platz in einem weiteren Regal im Mittelzimmer (s. Abbildung 6). Auch die Inhalte dieser Standordner sind in einer Exceltabelle erfasst. Jemal Nebez hatte vom Institut Kurde de Paris über Jahre deren Monatsbericht zugeschickt bekommen. Diese sind jetzt im Internet auch einzusehen. Bis auf Weiteres können sie und andere ihrer Art an ihren jetzigen Standort aber bleiben.
Noch fehlt im Archiv der eigentliche Nachlass
Die Bestandsaufnahme des wissenschaftlichen und publizistischen Nachlasses unseres Namensgebers ist inzwischen weitgehend abgeschlossen, s. Abbildung 7. Wir wollen Teile davon möglichst bald veröffentlichen, d.h. digitalisieren und über das Internet allgemein zugänglich machen. Die Originalunterlagen werden dann in unserer Räumlichkeit in der Spichernstraße stehen. Es gibt an mehreren Stellen in der Spichernstraße geeigneten Platz dafür.
Der Aufbau einer auf den Erhalt und die Verbreitung des Denkens und der Werke unseres Namensgebers spezialisierten Einrichtung ist arbeitsintensiv und langwierig. Infos speziell dazu finden Sie hier: Langzeitprojekt / Nachlass
1 - Archiv Kartons im oberen Bereich zweier Stirnwand-Regale in unserer Räumlichkeit 2 - Bücher in der Holzregalwand unserer Bibliothek im Mittelzimmer, nach Sprachen geordnet und doppelreihig gestellt 3 - Weiteres Holzregal für Bücher im Mittelzimmer 4 - Besondere Bücher im Bücherschrank im Multifunktionsraum, Sonderabteilung 5 - Periodika werden in Standkartons aufbewahrt, im Bild sind die Regalfächer offen 6 - Weitere Periodika in einem Holzregal im Mittelzimmer 7 - Der zu bearbeitende wissenschaftliche und publizistische Nachlass von Jemal Nebez
